Die Anfangszeit fürs Schockturnier um den 1. Rureifelcup am Samstag, 16. September, ist auf 15 Uhr geändert worden. Der Veranstalter, „Jugendwohl Vlatten e.V.“, bittet um Beachtung. Einlass in die Jugendhalle ist bereits um 13 Uhr. Nach dem Schockturnier ist Dämmerschoppen.